Ураган "Ирэн", уже вызвавший значительные разрушения в странах Карибского бассейна, как ожидается, достигнет восточного побережья США в субботу, 27 августа. Первыми на пути "Ирэн", по предварительным расчетам метеорологов, окажутся так называемые Внешние отмели (Outer Banks) - барьерные острова побережья Северной Каролины. При этом специалисты Национального центра прогнозирования ураганов США (US National Hurricane Center) предупреждают, что ураган может изменить направление и подойти к побережью в другом районе.

В ожидании урагана железнодорожная компания Amtrak объявила о временной приостановке перевозок по маршрутам, проходящим по восточному побережью. Американские авиакомпании предупредили пассажиров об ожидающемся из-за "Ирэн" нарушении графика полетов в ближайшие выходные.

Командование Второго флота США утром в четверг по местному времени приказало всем кораблям, приписанным к базе ВМС в Норфолке, штат Вирджиния, выйти в открытое море, чтобы переждать там приближающийся ураган.

Из-за приближающегося урагана была отменена намеченная на 28 августа торжественная церемония открытия памятника Мартину Лютеру Кингу в Вашингтоне, в которой должен был принять участие президент США Барак Обама. Новая дата проведения церемонии пока не объявлена.

Мэр города Нью-Йорк Майкл Блумберг призвал жителей районов, расположенных в низинах и на побережье, продумать пути эвакуации. Управление полиции Нью-Йорка направило в районы, которым грозит затопление, 50 лодок для проведения спасательных операций. До Нью-Йорка ураган "Ирэне", как ожидается, дойдет в воскресенье, 28 августа.

По состоянию на 20:00 по летнему североамериканскому восточному времени 25 августа (04:00 по московскому времени 26 августа), ураган "Ирэн" находился в 855 километрах к юго-западу от мыса Хаттераса на одноименном острое Внешних отмелей в Северной Каролине и двигался в северо-восточном направлении со скоростью 22 километра в час. Скорость ветра "Ирэне" - 185 километров в час, что соответствует урагану третьей категории по шкале Саффира-Симпсона.